lundi 29 août 2011

Les dégats au lac Champlain :-(

Je viens de trouver ce lien contenant des photos prisent par Paul Bousquet, qui est l'inspecteur qui avait fait le survey sur notre voilier. Vraiment triste de voir ces photos. Jamais je n`aurais laissé mon voilier dans une marina ouverte aux vents de direction nord. A ceux qui n'ont tout simplement pu se rendre pour déplacer leurs voiliers, je suis vraiment désolé pour vous.

Vous pouvez voir les photo à cette adresse: http://img714.imageshack.us/slideshow/webplayer.php?id=imgp0030u.jpg

Vacances forcées à Fort Edward

Bonjour à tous. Finalement, plus de peur que de mal. Irene a été beaucoup moins méchante qu'appréhendé. Nous étions 5 bateaux, aucun d'eux n'a subi de dommages et les vents et la pluie ont été moins pires que prévu. Quelques rafales ont dues approcher les 50 noeuds, mais sinon rien de grave. Par contre, les inondations, plus au sud sur le canal champlain, nous forcent a rester ici quelques jours. Mais, ne vous en faites pas, tout va très bien, nous avons accès à des douches, le village est proche et nous avons même l'électricité, le gros confort quoi. En plus, nous sommes en vacances donc...

Donc, pour l' instant, nous ne bougerons pas, à l'exception de possiblement redescendre dans le parc en-bas de l'écluse ou nous étions avant hier. L'endroit est plus joli et nous serons plus près de tout.

Les éclusiers sont super sympathiques et aidants. Ils nous tiennent au courant des dévelopements à propos du canal.

A bientôt.

Nous avons été se délier les jambes, voir les dommages dans le village et faire quelques emplettes.
A gauche de Sophie, Régil du voilier Joreanne.

Les bateaux avec qui nous étions pour le passage d'Irene.
Sun Cat de la Floride, Perouges (nous), Windhock (caché derrière la barge bleue), Extra-Vaguant et Joreanne



dimanche 28 août 2011

Dimanche 11h30, tout va bien

Bonjour a tous. Il est 11h30, il vente assez fort (~30 noeuds) et il pleut beaucoup, mais pour l' instant tout va bien et nous sommes en securite.













samedi 27 août 2011

Le calme avant la tempête

Irene se dirige vers nous, mais ca ne devrait pas être trop pire pour nous, si ont se comparent aux voiliers Tribull et Anou-II qui sont plus au sud.

Nous sommes présentement au parc ''Fort Edward Yacht Basin'' avec les voiliers Joreanne et Extra-Vaguant. La rivière Hudson, passant dans ce parc risque de gonfler, avec les pluies que nous attendons et pourrait transporter des débris. Donc, nous allons remonter l' écluse 7, où le niveau est contrôlé, et où nous serons à l' abri du courants et des débris.

A voir cette photo, dure à croire que du mauvais temps approche.

Très bel endroit pour s'arrêter (eau, électricité, toilettes, douches)

Les écluses en 5 photos...

Voici comment fonctionnent les écluses sur le canal Champlain. La première est stressante, mais après 2, ca se fait les doigts dans l'nez!

Les portes sont ouvertent, nous pouvons entrer.

Nous sommes en-bas, les portes se referment derrière nous.

Le niveau d'eau augmente.

Rendu en haut, les portes s'ouvrent.

Beubye!

vendredi 26 août 2011

Ca avance bien! Rendu à Whitehall.

Ca avance très bien. Nous avons effectué notre premier éclusage hier, et ce fut un succès sur toute la ligne, le niveau de stress n'a presque pas augmenté.

Le bout sur la rivière entre Crown Point et Whitehall est vraiment joli. Beaucoup d`oiseaux de tous espèces. Nous avons suivi 2 bateaux qui sont aussi en route pour le sud. Il s'agit de l'Extra-Vaguant et du Joreanne. Un petit conseil pour ceux qui partent, la marina Lock 12, ne fait plus de dématage... Ils vont faire venir un boom-truck pour l' Extra-Vaguant ce matin.

Nous avons éclusé, Sophie et moi, pour la première fois. Finalement, tout s' est extrêmement bien déroulé. Espérons que ca ira aussi bien pour les autres, nous avons 11 autres écluses a passer avant la fin du canal Champlain.

Nous venons de dépasser Crown Point, nous sommes en nouveau territoire.

Excellent souper! Merci Myriam et Mathieu pour la bouteille.

Beau paysage, malgré le temps gris.

Nous suivions l'Extra-Vaguant et le Joreanne.

Dodger trop haut ou trop bas pour Sophie au moteur. Syteme D!  ;o)
Nous allons essayer de trouver mieux.

Le quai public de Whitehall.

L'écluse #12, qui nous a fait grimper d' une quinzaine de pieds.

mercredi 24 août 2011

En direct de Converse Bay

Bon bien, il vente à écorner les boeufs ce matin a Converse Bay. On va voir si on décide de se déplacer aujourd`hui, le vent est supposé monter devenir encore plus fort. Si jamais on reste ici, je mets la planche à voile à l'eau.

Hier, notre tournée de Burlington fût rapide. Quelques emplettes au Citymarket, ensuite un peu de substances alcoolisées fortes et retour au bateau pour se déplacer jusqu' a Converse Bay. Nous commencons à se remettre dans le ''beat'' navigation, et c'est fort plaisant.

Sur ce, quelques photos prisent hier.

Le vin parfait pour les amis grimpeurs

L'épicerie à pieds

La vie à bord, pas trop souffrant...

Encore eu droit à un joli coucher de soleil

A bientôt!

mardi 23 août 2011

Enfin le départ!

Comme prévu, nous avons bien quitté la marina lundi matin le 22 août 2011 pour le début de notre aventure qui devrait nous mener aux bahamas. Nous avions très hâte de quitter la marina et le Richelieu.

Cette première étape s`est très bien déroulée à l'exception du pont de train du CN qui a ouvert 2h15 en retard (nous avons perdu 1h15) et les conditions sur le lac qui ont été un peu rock&roll. Les vent soufflaient de l'ouest à 20 noeuds avec des rafales qui devaient atteindre 30 par moment. Je peux vous garantir que notre ''rack'' supportant notre mât a passé le test avec briot, dans des coups de roulis qui nous fesaient giter d'une trentaine de degrés.

Ce fût une longue journée de navigation, mais nous avons été bien content d'atteindre notre objectif, qui était de relier Burlington. En prime, nous avons eu droit à un arc-en-ciel double hallucinant et un coucher de soleil que l' on pourrait classer dans la catégorie ''psychédellique''. ;o)

Ce matin, nous attaquons le Citymarket (superbe petite épicerie) pour des produits frais, et nous nous déplacerons surement un peu plus vers le sud.
Le pont de train qui nous a ralentit de 1h15

Très dure la vie sur un voilier...

Enfin, Burlington droit devant!

Rendu!

Je n'étais pas le seul a la photographier.

Où est le ''pot of gold''???

On dirait une peinture

C'était a voir, en vrai...

Débile!

vendredi 19 août 2011

Bye-bye Montréal!!!

Enfin, plus que quelques heures avant de quitter Montréal, en espérant ne plus y remettre les pieds avant un an. Ca commencait à devenir épeurant...
Serge Chapleau, La Presse

mercredi 17 août 2011

Party pré-départ et dématage

La fin de semaine dernière a eu lieu notre party pré-départ. Plusieurs personnes importantes pour nous étaient présentent. Le party s' est terminé aux petites heures du matin pour certains, qui ont même vue le lever du soleil.

Merci Malena pour le super-gâteau!!!



Le dématage du bateau a eu lieu mercredi. Tout s`est très bien déroulé et le mât est solidement fixé à son rack, prêt pour le départ. Le dématage est nécessaire pour franchir la série d' écluses du Canal Champlain, au sud du lac du même nom.

lundi 15 août 2011

Notre balise spot est fonctionnelle!

Finalement, notre balise satellite SPOT est maintenant fonctionnelle. J' avais acheté, en liquidation, la balise SPOT Personal Tracker (premier modèle). Elle s`est avérée vraiment très décevante, gaspillage de 30$. Nous venons de s' acheter le nouveau modèle (SPOT GPS Messenger), et ca fonctionne des millions de fois mieux. La transmission de notre première position a prit un gros 30 secondes. Bien content que ca fonctionne aussi bien! Cette balise nous permet de signaler notre position aux amis, à BoatUS (en cas de panne d`essence, panne moteur, avarie, echouage, ...), ou un message de détresse. Esperons que ce dernier bouton ne serve jamais. Pour connaître notre position, vous n' avez qu' à cliquer dans le menu ''NOTRE POSITION ACTUELLE''.


vendredi 12 août 2011

Le grand jour approche

Ca fait un bout de temps que nous n' avons rien écrit sur le blog. Disons que les dernières semaines ont été extrêmement occupées. Voici quelques unes de nos tâches des dernières semaines.

Premièrement, nous devions terminer notre dodger. La salle à manger s' est transformée en atelier de couture durant quelques jours.


Ensuite, l`approvisionnement en denrées non-périssables, qui s' est échelonnée sur plusieurs semaines, pour éviter d'avoir à trop courir les épiceries et avoir les produits que nous apprécions. Pour une bonne période de temps, nous aurons qu' à nous approvisionnez en produits frais.

Ce n' est qu'une partie...

Finalement, il fallait finaliser l`achat des chartkits, cruising guides et autres livres qui seront nécessaires à la navigation, pêche, plongée, entretien, dépannage...

Reste à tout ranger ca, en plus des livres de lecture...

En théorie, notre balise SPOT est maintenant activée. Je vais effectuer un test ce week-end et si tout fonctionne correctement, vous pourrez nous suivre en cliquant sur le lien sous ``Position Actuelle``.

Notre départ est prévu pour lundi le 22, si la météo le veut bien.