Rendu à Catskill

Nous sommes rendus à Catskill, plus précisément à Riverview Marine Services. Pérouges retrouvera son mât demain matin. Ici, les innondations ont fait beaucoup de dommages. La marina où nous sommes a perdu la moitié de ses quais, et ils ont été les plus épargnés de la région. Nous retournons au centre-ville de Catskill demain, diminution de la réserve de vin oblige... Nous prendrons quelques photos, c`est joli.

L`écluse fédérale de Troy, mais surtout LA DERNIERE!!!

Nous sommes rendus au pays des grands...

Albany en arrière-plan. Dommage que nous devions pousser autant vers le sud, ca aurait pu être une belle escale.

Un autre cargonausore, on se sent petit...

Plusieurs barges transitent sur la Hudson à cette hauteur. Celle-ci nous a fait une de ces vagues...

Un ancien phare

Une autre barge